Devemos assumir que é o Bismarck... em companhia do Prinz Eugem... e tentarão passar... para o Atlântico Norte.
Moramo predpostaviti da æe Bizmark, u društvu sa Princ Eugenom, pokušati da se probije ka Severnom Atlantiku.
Comandante, nós devemos assumir que um Cylon capturou ou matou Tenente Starbuck e agora tem o comando do Víper 1.
Zapovednice, moramo pretpostaviti da je Sajlonac zarobio ili ubio por. Starbuck i sada upravlja izvidackim vajperom 1.
Devemos assumir que este cavalo tem algo a esconder?
da li da pretpostavimo da ovaj konj ima nešto da krije?
Considerando onde estamos,.....devemos assumir que não são.
Kad pogledamo gde smo, moramo pretpostaviti da nije.
Acredite, eu sei que estão olhando para mim e imaginando... então vamos abrir o jogo logo, assumir o que devemos assumir!
Znam da misle o meni. Ajde da budemo otvoreni da izaðemo iz ormana. Ovaj sluèaj nije samo o sidi.
E devemos assumir as responsabilidades pelas consequências.
I mi moramo da preuzmemo odgovornost za te posledice.
Devemos assumir que se perdeu com os outros.
Moramo pretpostaviti da je stradao zajedno s ostalima.
Devemos assumir que as transmissões... estão sendo interceptadas.
Siguran sam da se sve naše komunikacije presreæu i prate.
Tudo o que estou dizendo é devemos assumir um pouco da responsabilidade aqui.
Samo kažem da trebamo preuzeti dio odgovornosti.
Sim, mas se forem pelo menos um pouco competentes, o que devemos assumir que são, podem facilmente fazer uma reconstrução... com os destroços no fundo do mar.
Da, ali ako su imalo dosetljivi a moramo pretpostaviti da jesu lako mogu da preprave svoj meðugalaktièki motor uz pomoæ olupina sa dna mora.
Chega uma altura em que devemos assumir a responsabilidade pelos nosso erros.
Dolazi vreme kada æe svako morati da preuzme odgovornost za sopstvene greške.
Um, por um devemos assumir que seus consumidores são jovens, na verdade, há uma grande lealdade desde que você estreiou,
Hm, moglo bi se pomisliti da je vaša demografija veoma mlada, u stvari, bilo je velike odanosti brendu koji ste lansirali što znaèi da su sada ljudi, koji su bili tinejdžeri kad su poèeli da koriste vašu kozmetiku,
Não devemos assumir que ele já acha?
Ako pomisli da smo mu na tragu, mogao bi se požuriti i rešiti se deèaka.
As vezes... para salvar quem amamos, devemos assumir o risco de perdê-lo.
Ponekad... da bi spasili ono što volimo, moramo rizikovati da to i izgubimo.
Tem razão, devemos assumir que a mensagem é do Hodgins, não da Brennan.
Ona je u pravu. Trebalo je da predpostavimo da je od Hodginsa, ne od Brennan.
Ele é o filho de um soldado e tinha 2 anos... nos Oficiais da Reserva na escola, então devemos assumir que ele sabia como manipular uma arma.
On je sin vojnika, i ima 2 godine službe u rezervistima na koledžu, pa možemo pretpostaviti da se zna služiti oružjem.
Bem, não devemos assumir que sabemos a conclusão do autor, mas nós, definitivamente, temos dois opostos.
Ne treba da prihvatimo to, da mi znamo autorovu "poentu", mada ovde definitivno imamo dve suprotnosti.
Sim, reconheço que esse país cometeu uma série de abusos, muitos erros e devemos assumir essas falhas, mas você não pode deixar de notar todos os valores positivos existentes no mesmo.
Slazem se da je ova zemlja napravila mnogo propusta... mnogo gresaka... ali mi moramo preuzeti odgovornost za te greske... ali ti ne smes prevideti vrednosti ove nacije...
Bem, se somos obrigados a evacuar,... devemos assumir que os Alemães tentarão nos invadir... em muito pouco tempo, de agora em diante. Começando, presumo, com ataques aéreos.
Pa, pošto smo prinuðeni na povlaèenje, moramo pretpostaviti da æe Nemci pokušati da nas napadnu, ubrzo posle toga napad æe poèeti, najverovatnije iz vazduha.
Significa que devemos assumir que já estão mortas.
To znaèi da moramo pretpostaviti da su ove žene veæ mrtve.
A questão é, se ele não está mais sendo chantageado... e nós devemos assumir que não está... que diabos ele está fazendo?
Pitanje je, ako ga više ne ucenjuju, a moramo pretpostaviti da je tako, šta kog ðavola radi?
Acho que devemos assumir que Smith tem mais informações do que nós, o tempo todo.
Mislim da stalno trebamo pretpostavljati kako imaju više informacija od nas.
Devemos assumir que Z está armado e é perigoso.
U redu, društvo, moramo pretpostaviti da je Z naoružan i opasan.
Não podemos e não devemos assumir a responsabilidade de vocês agora.
Mi ne možemo i neæemo da preuzmemo odgovornost za vas.
Então está mais do que claro que devemos assumir daqui.
Onda je oèito vrijeme da mi preuzmemo.
Devemos assumir que Srta. Hamilton ainda está viva.
Moramo pretpostaviti da je gðica Hamilton još uvek živa.
Mesmo que ele tenha criptografado o disco todo, ele diz que devemos assumir que eventualmente alguém pode invadi-lo.
Iako je šifrirao sve, kaže da æe netko jednom provaliti.
Acho que devemos assumir parte de suas responsabilidades.
Mislim da treba da preuzmemo neke njegove obaveze.
E pesa, eu diria, que por volta de 90kg então devemos assumir que ele... foi projetado por mais de um homem.
Ima otprilike 90 kg, moramo pretpostaviti da je... Gurnut od strane više ljudi.
E daí devemos assumir que ele está com a H.I.D.R.A.
Za koji moramo da pretpostavimo da je u posedu Hidre.
Devemos assumir que estão preparados para atacar.
Moramo da pretpostavimo da su spremni da napadnu.
Se Barnes está nessa avião e vai para Moloka'i, devemos assumir que é onde Zagar está levando a família Grover.
Ako je Barns u tom avionu i leti ka Moloka'i, treba da pretpostavimo da Agent Zejgar tamo vodi Grovera i njegovu familiju.
Se nossos cérebros são capazes de mudar, devemos assumir responsabilidade por nossas ações, e eles precisam assumir responsabilidade por sua reabilitação.
Pošto je naš mozak u stanju da se promeni, moramo da preuzmemo odgovornost za svoje postupke, i oni treba da preuzmu odgovornost za svoju rehabilitaciju.
1.5318078994751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo predpostaviti da æe Bizmark, u društvu sa Princ Eugenom, pokušati da se probije ka Severnom Atlantiku. 